بارك الله بك اخي وجزاك الله الخير على التصحيح

ما شاء الله عليك لغتك رائعة ومتمكنة رغم الإستعانة بالترجمة علي كل بارك الله فيكِ وهنا تصحيح بسيط لهذه الجملة حتي تفهم كما أريد لها
correction

There is some of verses to get rid of talisman on your friend
But they write an arabic
وهي تعني حرفيا
ولكن هم كتبوا علي (أو) لِ العربي
وهذا طبعا لم تقصديه

التصحيح
But it must be red in Arabic
أي يجب أن تقرأ الآيات بالعربية
red past from read
وشكرا

نعم تستطيعين وأنا سأقرأها وأجيبك بالإنجليزية,إذا لم تمانع الإدارة الكريمة
yes you can if the admin allowed this we need to take permission from the admin

أسأل الله لنا وله ولكم العفو والعافية

اخی العزیز ابن الجیران

نحن مسلمون بالله و دینه الاسلام. فنتوکل علیه فی هذه الامر.

اشکرک و اصدقاء الذین ساعدونی فی هذه الامر.


تحیاتی

الاخت يوزرجابر
عند الترجمه لا نكتب God بل Allah
كذلك لا يوجد لدينا

holy book بل Quran
وسؤال لو تكرمتي : هل أنتي وصديقك مسلمين ام تتبعون ديانة أخرى ؟
ومساعدتي لك ستكون كالتالي :
أنتي في منتدى يحارب السحرة والمشعوذين، منتدى مختص بتحليل رموز واشارات الدفائن ولذلك اكثر ما نكون عرضه للسحرة والدجالين، ما حدث وما يحدث مع صديقك يحدث مع الجميع، ك مسلمين نؤمن بقضاء الله وقدره وكل الحوادث التي نتعرض لها لا تعني بالضروره وجود طلسم او سحر. واذا تفضلتي بقراءة مواضيع هذا القسم ستجدي الكثير منها يدور حول السحر وعلامات الاصابه به. اطمئني على صديقك وعلى نفسك وبكل صدق اقول لك بان تلك العرافة ليست اكثر من كاذبه هدفها اولا المال مقابل ما عملت. لدي الكثير من الكلام ولكن ظروف دراستي ووقتي لا يسمح بذلك، الاخت ساحرة الكتاب المجهول وبقية الاعضاء على معرفة ودراية اكثر مني بهذه الأمور .
تقبلي احترامي.

ترجمه

عزيزتي ساحرة الكتاب المجهول
اشكرك لقضاء وقتك الثمين لمساعدتي. كما قلتي اعتقد بان كل شيء وكل مشكله في الحياة ممكن ان تحل بالإيمان بالله وقدرته. اقترحت عليه ان يفعل كما قلتي ووجدت شخص يستطيع مساعدتة بكتاب الله.
لقد سألتي عن مزيد من المعلومات عما حدث لصديقي مسبقا واليك القصة. لقد حولت العرافة اسمه اسم امه الى ارقام باستخدام طريقة ابجد : حروف الثمانية والعشرين ثم قامت باجراء بعض العمليات الحسابية على الارقام، واكتشفت وجود طلسم او سحر سيء له ولامه
انه لشيء عظيم ان يكون بمقدورك ان تعتقد وتصدق بوجود اشخاص اخرين يهتمون لامرك. من هنا شكرا لقدماء ولمستخدميه العظام اللطيفين الذين يساعدون الاخرين بوقت الحاجه.
لكم طول التقدم والازدهار.

اخی العزیز ابن الجیران، اشکرک لترجمة الدقيق الكتابتي. الله يرزقك بالخير.

Dear ساحرة الكتاب المجهول

Thanks for taking your precious time and helping me out. As you said I think that every thing and trouble in life can be solved with believing in God and his power. I suggested him to do the same and find someone who can help help him with god's own holy book.

You asked about more information about what happened to my friend back then and here it is. The wizard converted his name and his mother's name to a number using ABJAD .
ابجد : حروف الثمانية و العشرين
Then after doing some calculation on the numbers, She found out that there is a bad talisman or Sihr on him and his mother.

It's always great to be able to think and believe that there are other people in the world who care about your well being. I hereby thank Qudamaa and its great and kind users who help other in the moment of the need.

live long and prosper

ترجمة.

واعتذر لتأخري بالترجمه وذلك لانشغالي. وطبعا الترجمه ليست حرفيه قدر المستطاع ما يهم المعنى. ( ساعلق الموضوع قريبا)

أصدقائي الأعزاء
اشكركم للسماح لي بالكتابة باللغة الإنجليزية. وآمل من بعض الاصدقاء الترجمة للعربية من أجل ان يستطيع البقية القراءة والفهم جيدا . كذلك أعتذر لتأخري بالرد وذلك لاسباب صحية اذ توجب علي رؤية الطبيب.
يقول صديقي بانه في احدى المرات قابل عرّافة او شي من هذا القبيل والتي كان بمقدروها استخدام اسمه واسم امه لفحص ومعرفة اذا كان يوجد هنالك سحر له
فحصت العرافة وقالت " هنالك سحر معقد لك ولامك. لذلك كتبت ملاحظة " ورقة" لتخفف من اثر السحر. بعد ذلك صديقي اصبح لديه مشاكل اقل من ذي قبل ، كان من المعتاد ان يتعرض لحوادث بالسيارة او الدراجه سواء كان سائق او راكب: ولم يكن بمقدورة الاستمرار بعمل .... ولكن بعد ذلك( اي بعد مقابلة العرافة) كل ذلك تلاشى


... ( يعني بطل عنده مشاكل)
وهو ممتن جدا بانه لم يعد هنالك ذلك الحمل الكبير من المشاكل التي اعتاد على وجودها.
ولكن عدم قدرته على احراز اي تقدم مرتبط بذلك السحر
كان ذلك مجمل التفاصيل ورجاء دعوني اعرف هل لدى احد منكم مشكلة مشابهه اوهل بمقدور احد معرفة طريقة لمساعدته؟


عزيزي صباحو : اعرف بان بعض المعاني والشرح تضيع بسبب ترجمة جوجل. لذا اعتقد الكتابة باللغه الانجليزيه ستجعل الامر اسهل لفهم الموضوع.
شكرا لك


عزيزي المتهقوي: كان فهمك وشرحك ممتاز من منشوري. شكرا لك


عزيزي الحجاز : شكرا للتعليمات: سوف اعطيها له وساجعلك تعرف بالنتائج. لقد استخدم بعض التعليمات من قبل ولم تكن ذا فائده. امل ان تكون هذه مفيده.



اعزائي : Jassar ، ابو سلطان، ساحرة الكتاب المجهول، شكرا للسماح لي الكتابة باللغة الانجليزيه.
عزيزي ابيان : شكرا للطفك

Hello Dear
your welcome

Thank you too, about your confidence
and we hope to see all of yours at safe

now please focus on these word to know the truth

Have you told the first reason for us to know what happened to your friend in this sentence

Who was able to use his name and his mother's name to check and see if there is a talisman on him. The wizard checked and said "There sure is a complicated talisman on you and your mother"

That's so terrible, because he's doing more than the previous magician
he requested the name of the man and his mother for complete the talisman

The Talisman means an Arabic

السحر

لقد قام هذا الرجل بإدخال صديقك للمرة الثانية إلى بوابة أخرى من الشعوذة
ودائما إحذروا من الرجال الذين يطلبون أسماء الأشخاص وأسماء أمهاتهم لأن من أهم متطلبات الشعوذة هو طلب إسم الشخص وإسم أمه

And you told that to proved about my opinion about that

So the wizard wrote a note to diminish the impact of the talisman. This friend of mine have had less problem than before from then on

This most horrible also, sister, your friend needs a most mercy of Quran and every things them doing for him
Called juggling

so please stay a way from the wizard way
He never help him and never doing the right stuff for him

وما حدث لا يسمى علاج .. لأنه قام بعمل سحر آخر له سوف يجعله يشعر بالكثير من الإعياء والتعب في حياته وفي صحته
ولن ينجو من مشكلة السحر الأولى عن طريق سحر آخر

just now your friend need the most of days to treatment by the name of Allah to be okay

الآن يجب عليكِ ان تأخذ صديقك إلى رجل مسلم .. يفهم القرآن الكريم باللغة العربية .. ويقرأ القرآن باللغة العربية أيضا
ولن ينفع مع صديقك العلاج إلا بهذه الطريقة

Now you must take your friend to a Muslim .. Understand the Quran in Arabic .. and read the Qur'an in Arabic also will work with your friend treatment only in this way

There is some of verses to get rid of talisman on your friend
But they write an arabic

وفي النهاية أتمنى لصديقك الشفاء العاجل

السلام علیکم جمیعا

Dear Friends

Thank you for letting me write in English. I hope some friend could translate this to fluent Arabic to let all users read and understand well.
I'm also sorry for late reply,it was because of the health problem that I have, and I had to see a doctor.
This friend of mine, says, once he met a wizard or something like that. Who was able to use his name and his mother's name to check and see if there is a talisman on him. The wizard checked and said "There sure is a complicated talisman on you and your mother" . So the wizard wrote a note to diminish the impact of the talisman. This friend of mine have had less problem than before from then on. He used to have car and bike accidents as a driver or passenger, he couldn't manage holding a job and .... . but after that this problems fade out. He says he's thankful for not having that load of problem he used to have. But not being able to make a progress is also a problem that is relevant to the talisman.
That was the whole explanation. Please let me know if any of you have had a similar problem or can figure out a way to help him.

Dear صباحو; I believe some meanings and explanations are lost in the translation that google translator makes it available, so I guess writing in English can make it easier to understand the situation. Thank you

Dear المتهقوي : It was a good understanding and explanation you concluded from my post. Thanks you

Dear الحجاز : Thanks for the instruction; I'll give it to him and let you know about the result. He has used some instruction before and those were no able to make it better. I hope this one works.

Dear Jassar and ابو/سلطان and ساحره الکتاب المجهول ، Thanks for letting me write in English.

Dear ابیان، Thank you for your kindness

اوافقكم الرأي في ذلك
أرجو ان تكون الأخت بخير ونحن معك ان شاء الله اختي العزيزة
شافا الله أخاك وعافاه

السلام عليكم
أنا مع رأي اخي jassar
فالمهم أن تتضح مشكلة الاخت الكريمة ليسهل فهمها وبالتالي حلها إن شاء الله

ارى ان تسمحوا للاخت ان تكتب بالانجليزي
فترجمة جوجل للعربية فاشلة و لن يصل المعنى الصحيح