تويت
السلام عليكم
أحببت طرح موضوع يخص النقوش القديمة في الجزيرة العربية وارتباطها بالاشارات العثمانية
كما نعلم أن نقوش الحضارات القديمة في الجزيرة العربية موجودة في كل مكان لكن ما لاحظته أن الكثيرين يخلطون بينها وبين الاشارة العثمانية وما يرتبط فيها مثل ما نسميه الصليب النازي رغم أن بعض المحللين ذكروا عدم وجود علاقة بينهم وأنه حرف قديم وللأمانة بعد البحث وتحكيم العقل هذا الحرف ما له أي علاقة بالنازية وهو مجرد نقش قديم وياما وقفت على مثله يحلم الألمان أنهم يتواجدون في مكانه
الموضوع ما يخص نقش هذي الاشارة ولكن كل النقوش مثلا النقوش الثمودية واللحيانية والصفائية وغيرهم
بحثت كثير في هذا الموضوع بعد ما قرأت حول هذا الموضوع أول مرة لأخونا القلب الحر من قراءة النقش القديم باللغة العثمانية وبعدها ترجمته للغة العربية وفي الحقيقة تفاجأت من الاختلاف بين ترجمة النقش الثمودي مثلا للعربية مباشرة وبين ترجمته للعثمانية ومن بعدها ترجمته للعربية
إذا تم ترجمة النقش الثمودي للعربية مباشرة فهو يعطينا أدعية وحروب وغزل ما لها أي ارتباط بالتكنيز وهذا نقرأ ونشاهده من المختصين بالأثار وللأمانة هذا الادعاء غير مقنع بالنسبة لي لأنه من غير المعقول أن حضارة مثل الثمودية حضارة فقيرة.
إذا رجعنا وترجمنا النقوش الثمودية للغة العثمانية فالأمر يختلف فنجد وصف للمكان وما فيه وكأننا نقف أمام نفس ما تتحدث عنه أكثر الاشارات العثمانية لكن المشكلة الوحيدة للتأكيد أن أي نقش ثمودي نادر ما نجد عنده أثر لبناء أو قبر أو بئر وغيرهم لأنها اندثرت من زمن بعيد واختفت أكثر معالمها
بالتأكيد العثمانيين ضربوا اشاراتهم عند بعض النقوش القديمة وهذا ما يهمنا هنا لذلك عندي أسئلة كثيرة ما توصلت لحلها حتى الان وأحتاج لتأكيد لبعضها وأعتقد أن البعض يملك حل لبعضها فكان هذا الموضوع
إذا ترافقت اشارة عثمانية مع نقش قديم كتابة أو رسم لحيوانات أو كليهم فالأسئلة هي
إذا كانت الاشارة العثمانية بجانب نقش قديم أو بجانب رسم أو كليهم فكيف نحللها؟
إذا كانت الاشارة العثمانية مضروبة على نقش قديم أو على رسم أو كليهم فكيف نحللها؟
إذا كانت الاشارة العثمانية مضروبة على نقش قديم تكملها أو على رسم يكمله أو كليهم فكيف نحللها؟
هل نحلل الاشارة بعد تكميلها للنقش حتى تشبه الإشارة العثمانية أو نفصل بينهم فنأخذ رسم النقش العثماني ونترك النقش القديم أو نحللهم الإثنين منفصلين ونكملهم بعدها مع بعض حتى تعطينا كلمة أو جملة؟
الأسئلة كثيرة اختصرتها حاليا وحتى افتح المجال لمن عنده أسئلة وكم أتمنى يكون الموضوع مرجع للنقاش المفيد حتى نخرج بفائدة منه نستفيد منها جميعا
وفقكم الله
أحببت طرح موضوع يخص النقوش القديمة في الجزيرة العربية وارتباطها بالاشارات العثمانية
كما نعلم أن نقوش الحضارات القديمة في الجزيرة العربية موجودة في كل مكان لكن ما لاحظته أن الكثيرين يخلطون بينها وبين الاشارة العثمانية وما يرتبط فيها مثل ما نسميه الصليب النازي رغم أن بعض المحللين ذكروا عدم وجود علاقة بينهم وأنه حرف قديم وللأمانة بعد البحث وتحكيم العقل هذا الحرف ما له أي علاقة بالنازية وهو مجرد نقش قديم وياما وقفت على مثله يحلم الألمان أنهم يتواجدون في مكانه
الموضوع ما يخص نقش هذي الاشارة ولكن كل النقوش مثلا النقوش الثمودية واللحيانية والصفائية وغيرهم
بحثت كثير في هذا الموضوع بعد ما قرأت حول هذا الموضوع أول مرة لأخونا القلب الحر من قراءة النقش القديم باللغة العثمانية وبعدها ترجمته للغة العربية وفي الحقيقة تفاجأت من الاختلاف بين ترجمة النقش الثمودي مثلا للعربية مباشرة وبين ترجمته للعثمانية ومن بعدها ترجمته للعربية
إذا تم ترجمة النقش الثمودي للعربية مباشرة فهو يعطينا أدعية وحروب وغزل ما لها أي ارتباط بالتكنيز وهذا نقرأ ونشاهده من المختصين بالأثار وللأمانة هذا الادعاء غير مقنع بالنسبة لي لأنه من غير المعقول أن حضارة مثل الثمودية حضارة فقيرة.
إذا رجعنا وترجمنا النقوش الثمودية للغة العثمانية فالأمر يختلف فنجد وصف للمكان وما فيه وكأننا نقف أمام نفس ما تتحدث عنه أكثر الاشارات العثمانية لكن المشكلة الوحيدة للتأكيد أن أي نقش ثمودي نادر ما نجد عنده أثر لبناء أو قبر أو بئر وغيرهم لأنها اندثرت من زمن بعيد واختفت أكثر معالمها
بالتأكيد العثمانيين ضربوا اشاراتهم عند بعض النقوش القديمة وهذا ما يهمنا هنا لذلك عندي أسئلة كثيرة ما توصلت لحلها حتى الان وأحتاج لتأكيد لبعضها وأعتقد أن البعض يملك حل لبعضها فكان هذا الموضوع
إذا ترافقت اشارة عثمانية مع نقش قديم كتابة أو رسم لحيوانات أو كليهم فالأسئلة هي
إذا كانت الاشارة العثمانية بجانب نقش قديم أو بجانب رسم أو كليهم فكيف نحللها؟
إذا كانت الاشارة العثمانية مضروبة على نقش قديم أو على رسم أو كليهم فكيف نحللها؟
إذا كانت الاشارة العثمانية مضروبة على نقش قديم تكملها أو على رسم يكمله أو كليهم فكيف نحللها؟
هل نحلل الاشارة بعد تكميلها للنقش حتى تشبه الإشارة العثمانية أو نفصل بينهم فنأخذ رسم النقش العثماني ونترك النقش القديم أو نحللهم الإثنين منفصلين ونكملهم بعدها مع بعض حتى تعطينا كلمة أو جملة؟
الأسئلة كثيرة اختصرتها حاليا وحتى افتح المجال لمن عنده أسئلة وكم أتمنى يكون الموضوع مرجع للنقاش المفيد حتى نخرج بفائدة منه نستفيد منها جميعا
وفقكم الله
تعليق