إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

السلام عليكم اخواني من عنده الترجمة لهذه الخريطة وجزاكم الله كل خير

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • السلام عليكم اخواني من عنده الترجمة لهذه الخريطة وجزاكم الله كل خير


  • #2
    اين خبراء اللغه العثمانية ؟
    وصفه مكتوبه بخط واضح … انا ماعرف ولا جمله . بس لو حصلت على رؤس اقلام ممكن افيدك يا صاحب الموضوع .
    [CENTER][COLOR=#008080][FONT=comic sans ms][SIZE=5]لاإله إلا الله محمد رسول الله[/SIZE][/FONT][/COLOR][/CENTER]

    تعليق


    • #3
      المشاركة الأصلية بواسطة باحث الدوسري مشاهدة المشاركة
      اين خبراء اللغه العثمانية ؟
      وصفه مكتوبه بخط واضح … انا ماعرف ولا جمله . بس لو حصلت على رؤس اقلام ممكن افيدك يا صاحب الموضوع .
      مشكور اخي الغالي باحث الدوسري للعلم اخي هذه الوصفة مكتوبة بلغتين الفارسية والعثمانية

      تعليق


      • #4
        المشاركة الأصلية بواسطة yasser78 مشاهدة المشاركة

        مشكور اخي الغالي باحث الدوسري للعلم اخي هذه الوصفة مكتوبة بلغتين الفارسية والعثمانية
        اذا فارسية بسيطه … ممكن ندبر مترجم . لكن العثماني صعب .
        [CENTER][COLOR=#008080][FONT=comic sans ms][SIZE=5]لاإله إلا الله محمد رسول الله[/SIZE][/FONT][/COLOR][/CENTER]

        تعليق


        • #5
          السلام عليكم اخي صاحب الموضوع .. مع احترامي الصورة صغيرة جدا لا يمكن قراءتها
          ارجو ارسال صورة اوضح لاستطيع قراءتها

          تحياتي
          [CENTER]هناك حقيقة واحدة دائــماً
          نستطيع ان نكون الخير و الشر اذا كنا نحاول ان نرفع الموت عكس مجرى الوقت
          أحيانا يتطلب منا ان نؤمن بتلك المقولة : Need Not To Know
          Fear Of Death Is Worse Than Death Itself - الخُوف من المُوت .. أسوأ مِن المُوت نفسه
          اذا كنا سنستمر برمي السنارة في بحر مظلم ، فلن نصطاد شيئاً
          مدارك Perceptions

          تعليق


          • #6
            الخط شبةواضح ولاكن الكلمات غير مفهومة
            يبدو لي أن الكمات تركية وحولت للعربية
            مع الحفاظ على النطق بالتركي.
            أتمنى لكم التوفيق.

            تعليق


            • #7
              تتوقع العثمانين يكتبوا الرحمان بهالطريقه؟في مين الي يقدر يجاوب؟؟؟

              تعليق


              • #8
                اخي الكريم ممكن سؤال هل انت صاحب هذه الخارطة ؟ يعني تمتلك نسخة الاصلية..

                تعليق


                • #9
                  [QUOTE=ساحرة الكتاب المجهول;

                  [SIZE=20px]السلام عليكم اخي صاحب الموضوع .. مع احترامي الصورة صغيرة جدا لا يمكن قراءتها
                  ارجو ارسال صورة اوضح لاستطيع قراءتها

                  تحياتي
                  لوتكرمت بلاضافه للوثيقه هل هي جلد ام ورق واين كانت في صندوق او جره اوماذا اعطينا معلومات كامله
                  شكرا لك وتقبل مروري

                  تعليق


                  • #10
                    المشاركة الأصلية بواسطة الشيشاني مشاهدة المشاركة

                    اخي الكريم ممكن سؤال هل انت صاحب هذه الخارطة ؟ يعني تمتلك نسخة الاصلية..
                    اخي الكريم النسخة الاصلية قد سرقة

                    تعليق


                    • #11
                      [QUOTE=ساعه الصفر;n840195]
                      المشاركة الأصلية بواسطة ساحرة الكتاب المجهول;

                      [SIZE=20px
                      السلام عليكم اخي صاحب الموضوع .. مع احترامي الصورة صغيرة جدا لا يمكن قراءتها
                      ارجو ارسال صورة اوضح لاستطيع قراءتها

                      تحياتي
                      لوتكرمت بلاضافه للوثيقه هل هي جلد ام ورق واين كانت في صندوق او جره اوماذا اعطينا معلومات كامله
                      شكرا لك وتقبل مروري
                      اخي الغالي والكريم كانت موضوعة بجانب رجم وموضوعة بانبوب نحاسي له غطاء وهي من شادر عسكري تركيوليسة من الجلد

                      تعليق


                      • #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة yasser78 مشاهدة المشاركة

                        اخي الكريم النسخة الاصلية قد سرقة
                        سيدي، افهم من كلامك انت استخرجت الخارطة لكن اخي هذه الخارطة منتشرة ووصلتني نسخة نفسها قبل مدة...

                        تعليق


                        • #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة الشيشاني مشاهدة المشاركة

                          سيدي، افهم من كلامك انت استخرجت الخارطة لكن اخي هذه الخارطة منتشرة ووصلتني نسخة نفسها قبل مدة...
                          مشرفنا الطيب … لا تركز على هذا الجانب .
                          ثق تماما اي شي يخرج للمنتدى او للعامه ان له نسخ منشره بين الهواة … لان المصدر يجرب حضه كل مره مع شخص
                          مختلف . فيه رواية بطلها واحد تركي . وسمعهتا مع كذا شخص ومن كذا منطقه . وكل واحد يقول انا اول من تعامل
                          مع بطل الرواية .
                          انا عندي امل ان لديك درايه بترجمة لغتها . لذلك ننتضرك تترجم ماتحويه . وشكرا لك .
                          [CENTER][COLOR=#008080][FONT=comic sans ms][SIZE=5]لاإله إلا الله محمد رسول الله[/SIZE][/FONT][/COLOR][/CENTER]

                          تعليق


                          • #14
                            المشاركة الأصلية بواسطة باحث الدوسري مشاهدة المشاركة

                            مشرفنا الطيب … لا تركز على هذا الجانب .
                            ثق تماما اي شي يخرج للمنتدى او للعامه ان له نسخ منشره بين الهواة … لان المصدر يجرب حضه كل مره مع شخص
                            مختلف . فيه رواية بطلها واحد تركي . وسمعهتا مع كذا شخص ومن كذا منطقه . وكل واحد يقول انا اول من تعامل
                            مع بطل الرواية .
                            انا عندي امل ان لديك درايه بترجمة لغتها . لذلك ننتضرك تترجم ماتحويه . وشكرا لك .
                            صديقي الغالي الدوسري, انت عزيز على قلبي لانك انسان مثقف ومحترم ولك ردود ايجابية في المنتدى
                            اخي صدقني حتى لو صاحب الخارطة يعرف الموقع لن يتوصل لنقاط الصفر حتى الخرائط فيها اللغاز وفك الشيفرة
                            سأعطيك مثال, انا اعمل حاليأ على موقع ومعي خارطة اصلية ومذكور فيها 5 نقاط صفر ولغاية الان لم اصل لنتيجة تخيل..!!
                            صاحب الخارطة "التركي" هو الوحيد الي يعرف نقاط الصفر فقط...وانا اعتبر واضع الخارطة يتمتع بذكاء خارق

                            على كل حال الخارطة فيها بعض كلام عثماني وفارسي

                            الخارطة تقول : تم تفريغ حمولة القطار او عربة القطار في بطن الجبل بمنطقة اسمها زيزيا وهذه المنطقة معروفة لأخواننا في الاردن
                            اما باقي الكلامات لغة فارسية غير مفهومة..

                            هذه النسخة اعتقد اوضح...شكرأ

                            20190909_144713.jpg

                            تعليق


                            • #15
                              المشاركة الأصلية بواسطة الشيشاني مشاهدة المشاركة

                              صديقي الغالي الدوسري, انت عزيز على قلبي لانك انسان مثقف ومحترم ولك ردود ايجابية في المنتدى
                              اخي صدقني حتى لو صاحب الخارطة يعرف الموقع لن يتوصل لنقاط الصفر حتى الخرائط فيها اللغاز وفك الشيفرة
                              سأعطيك مثال, انا اعمل حاليأ على موقع ومعي خارطة اصلية ومذكور فيها 5 نقاط صفر ولغاية الان لم اصل لنتيجة تخيل..!!
                              صاحب الخارطة "التركي" هو الوحيد الي يعرف نقاط الصفر فقط...وانا اعتبر واضع الخارطة يتمتع بذكاء خارق

                              على كل حال الخارطة فيها بعض كلام عثماني وفارسي

                              الخارطة تقول : تم تفريغ حمولة القطار او عربة القطار في بطن الجبل بمنطقة اسمها زيزيا وهذه المنطقة معروفة لأخواننا في الاردن
                              اما باقي الكلامات لغة فارسية غير مفهومة..

                              هذه النسخة اعتقد اوضح...شكرأ

                              20190909_144713.jpg
                              بارك الله فيك وفي علمك .
                              انا كنت على يقين ان المشرف الشيشاني لدية العلم اليقين … لذلك كنت انتضر منك ترجمتها . اما باقي
                              التفاصيل الاخرى . فأنا اعلم جيدا ان العثمانيين اصعب من الصعب واخفى من الخفي . لا تعرف لهم غايه
                              ولا توجد لاسرارهم نهاية . وفقك الله مشرفنا المحترم .
                              [CENTER][COLOR=#008080][FONT=comic sans ms][SIZE=5]لاإله إلا الله محمد رسول الله[/SIZE][/FONT][/COLOR][/CENTER]

                              تعليق

                              يعمل...
                              X